Kinder 1 Paradesfeer met Sinterklaas

Categorie: Glücksmomente/Kolumne

0b Netherlands

Mooie momenten met kinderlach

De laatste keer heb ik u bericht gegeven over de Ouverture.
Toen waren er ook veel kinderen, die er een bijdrage aan hebben geleverd.
Ondertussen heb ik meer evenementen met kinderen meegemaakt – traditioneel is het einde van het jaar die tijd,
waar de kinderen veel kunnen beleven.
Of het nu Sintermerte is of de aankomst van Sinterklaas voor het stadhuis – het is altijd leuk,
om kinderen te zien lachen!

Kinder 3 Pieten

Kinder 2 pakhuis van Sinterklaas in het museum

Ook dit jaar is er weer het pakhuis van Sinterklaas in het museum.
En in de Maaspoort vonden activiteiten rond Sinterklaas plaats, waar kinderen ook zelf konden zingen en dansen.
Ikzelf vind de sfeer in de binnenstad altijd mooi, als overal de lichtjes fonkelen.

Kinder 4 Paradesfeer

Kinder 5a Parade in Sinterklaassfeer

En als mensen dan samen met het koor zingen – dat overigens door de stad trekt en op verschillende
plaatsen zingt - is het bijzonder mooi! 

Kinder 6 chor bij 2 Brüdern

Kinder 6a chor op Parade                                                  

Ja, een fijne tijd dus aan het einde van het jaar!

Ik heb nog iets, waarover ik u heel graag bericht.
Bijna de hele november vond in het kunstencentrum de tentoonstelling “Lees mijn verhaal en kijk 21 maal” plaats.
Kinderen hebben verhalen geschreven en verschillende kunstenaars hebben deze 21 verhalen geïllustreerd.
Ik vond de verhalen echt indrukwekkend van kinderen van de leeftijd van groep 8 en zij raakten mijn hart.
Het idee, om teksten en schilderijen met elkaar te combineren, is leuk.
Ikzelf werk ook vaker met kunstenaars samen, waardoor ik de tentoonstellende kunstenaars persoonlijk ken.  

kinder 7a kunstencentrum 

Kinder 7b kunstencentrum

Nog een kleine informatie:
Het kantoor van VenloPartners is verhuisd van de Nieuwstraat naar de Picardie – praktisch, als u eens zelf naar binnen wilt lopen,
om bijvoorbeeld te bedanken voor al de mooie activiteiten - onder andere wordt het jaar afgesloten met de mooie ijsbaan
op de Oude markt.

Kinder 8 VenloPatners nieuw kantoor

Ik wens u samen met uw kinderen heel veel plezier!

 

 

Kinder 9 Ijsbaan

Rest me nog te zeggen:
Een fijne tijd + een mooie jaarwisseling gewenst gewenst!

***********Angelika Seel Copyright, Venlo 27-11-2015**********

0a Germany

Schöne Momente mit Kinderlachen

Das letzte Mal habe ich Ihnen über die "Ouverture" berichtet. Das war die Eröffnung der Kultursaison in Venlo.
Bereits damals nahmen viele Kinder und Jugendliche mit verschiedenen kulturellen Beiträgen teil.
Inzwischen habe ich verschiedene andere Events erlebt, bei denen Kinder zugegen waren - Traditionell ist ja hier das Jahresende DIE Zeit des Jahres, in der Kinder sehr viele Aktivitäten haben bzw. viel erleben können.

Ob es nun der "St.Martinstag" ist  oder die Ankunft des Nikolaus mit seinen Helfern, den Pieten - es ist immer wieder schön, Kinderaugen strahlen zu sehen!

kinder 10 Pieten voor het stadhuis

Auch in diesem Jahr gibt es wieder das sog. "Packhaus vom Nikolaus" im Museum.
(Anmerkung: nett gemacht, Sie können mit Ihren Kindern dort Pieten und den Nikolaus treffen, und es gibt viele Aktivitäten rund um das Thema)
Im Theater De Maaspoort gab es Extra-Vorstellungen für Kinder, bei denen es auch die Möglichkeit gab,
dass Kinder selbst mitsangen und tanzten... wirklich hübsch anzusehen.

Apropos hübsch - Ich selbst finde die Innenstadt von Venlo immer besonders hübsch, wenn überall die Lichter funkeln.
Das gibt immer eine wunderbare Atmosphäre...

kinder 5 Paradesfeer

Und wenn die Leute dann noch zusammen mit dem Chor des Theaters  - der übrigens durch die gesamte Innenstadt zieht -
Weihnachtslieder singen, ist es ganz besonders schön!

Kinder 13 Chor auf Parade

Ja, wirklich immer eine schöne Zeit am Jahresende!

Ich habe noch etwas, worüber ich gerne berichte: Beinahe den ganzen November lang gab es die Ausstellung
" Lese meine Geschichte und schaue 21 Mal" (sinngemäß übersetzt) hier im Kunstcentrum von Venlo.
Kinder 11 Kunstzentrum für DT Artikel

Für diese Ausstellung haben Kinder im Alter von 8-10 Jahren kleine Geschichten geschrieben, die dann von regionalen Künstlern
illustriert wurden. Ich fand das sehr beeindruckend, was Kinder dieses Alters bereits kreieren können, und einige Geschichten berührten mein Herz.
Die Kombination von Text & Malerei ist eine schöne Sache - ich selbst habe auch schon ab und zu mit bildenden Künstlern zusammen gearbeitet, wodurch ich die ausstellenden Künstler einerseits persönlich kenne und ich andererseits genau weiß, wieviel Freude dieses "Zusammenspiel" macht!

Noch eine kleine Information:

Das Büro von "VenloPartners" ist von der Nieuwstraat umgezogen zur "Picardie" - praktisch, wenn Sie selbst einmal vorbeischauen möchten oder sich vielleicht bedanken wollen für all die schönen Aktivitäten.
Unter anderem wird das Jahr wieder traditionell mit einer Schlittschuhbahn auf dem Alten Markt beendet.
Ich wünsche Ihnen zusammen mit Ihren Kindern viel Freude!

kinder 12 Eisbahn Dt.version

Bleibt mir nur noch eines zu sagen:

Ich wünsche Ihnen eine wunderschöne Adventszeit + einen guten Rutsch!

Kinder 12 Maasblvd für DT Artikel

************Angelika Seel Copyright, Venlo 28.11.2015***********