Die große Freude / De grote vreugde


2017 12 22 Die große Freude
Categorie: Gedichte

0a Germany
Zu Weihnachten mit seinen Lieben zusammen zu sein
ist das Schönste, was es gibt!
Als Kind nimmt man das als selbstverständlich hin....
Man kommt gar nicht auf die Idee, dass es auch mal anders sein könnte....
Heutzutage stehen mir manchmal wegen Erinnerungen, weil liebe Menschen nicht - oder nicht mehr - dabei sind... die Tränen in den Augen...

Manchmal aber ist es die Vorfreude, die mich weinen lässt...
Denn WENN man diese Zeit zusammen verbringen kann - mit der Familie & Freunden -
dann ist die Freude riesengroß!


Die große Freude

„Zu Weihnachten da fahr ich heim“
So klingt´s in einem alten Lied.

„Zu Weihnachten will ich bei DIR sein“
ein schöner Satz, den mir die Sehnsucht schrieb.

Die Glocken klingen
und Lichterglanz erfüllt den Raum.
Wird das neue Jahr mir Gutes bringen?
„Aber ja!“ sagt meine Zuversicht –„ immer nach vorne schau ‘n!“

„Ich will leben, lieben und lachen!“
sagt mein Herz,
und meine Sinne fühlen die Wärme Deines Wesens,
haben Dein Foto fest im Blick.
„Ich möchte Zeit,
um zusammen all die schönen Dinge zu machen“
sagt meine Seele,
„das letzte Schöne liegt schon ganz lange zurück……“

::::::::::::::
::::::
::::

„Was machst Du da?“
sagt leis eine Stimme,
„am helllichten Tag lebst Du in Deinen Traum….???
Komm, lass uns lieber LIVE beginnen!“

sagst DU…
und küsst mich unterm Weihnachtsbaum ;-))

*****
***Angelika Seel Copyright, Venlo 22.12.2017***


0b Netherlands
De grote vreugde
De kerstdagen samen met zijn geliefden te vieren
is het mooiste wat er is!
Als kind neem je alles als vanzelfsprekend aan....
En men komt helemaal niet op het idee, dat het ook eens anders zou kunnen zijn....
Heden ten dage biggelen bij mij soms wegens herinneringen, omdat lieve mensen niet - of niet meer - erbij zijn, de tranen...


Maar soms is het ook wegens voorpret op iets moois.......
want wanneer men deze tijd tóch samen kan doorbrengen - met familie en/of lieve vrienden -
dan is de vreugde oneindig groot!