Foto & Spruch des Tages Winter 2021/2022
Winterstimmungen genießen & sich von mir inspirieren lassen
* Ich wünsche Ihnen viel Freude & einen schönen Tag!
* Ik wens u veel plezier & een fijne dag!
Alle Texte und Fotos Copyright Angelika Seel, Venlo 07.02.2022
***************************************************************************************************************************************************
:::
:::
* Sie kennen doch sicher Calum Scott und seinen Song "you are the reason",
mit dem er schon ganz viele Menschen begeistert hat.
Ich möchte ihn heute für SIE als einen lieben Tagesgruß "schicken"....
Ich finde, er ist ein richtiger Ohrwurm, wunderschön anzuhören....
und mich persönlich lässt er an all die lieben Menschen in meinem Leben denken...
*****
* U kent toch zeker Calum Scott en zijn song "you are the reason",
met die song heeft hij al heel veel mensen enthousiast gemaakt.
Ik wil vandaag graag deze song als een soort "lieve groet voor de dag" aan ú doorsturen...
Ik vind hem een echte oorwurm, hij is prachtig mooi om te horen en ik had tranen in mijn ogen
toen ik hem de eerste keer hoorde.
ik persoonlijk moet altijd aan al de lieve mensen in mijn leven denken
en in het bijzonder aan lieve vrienden...
"You are the reason" - ja, precies :-))
* Ein kleiner Blumengruß
* Een lieve bloemengroet
Foto: D.V./Frankfurt
******
***
* Ich hoffe, Sie hatten ein schönes Wochenende!
Der Montagmorgen begann heute mit strahlend blauem Himmel und Sonnenstrahlen - ich hatte auf der Autobahn
wunderschöne Lichtspiegelungen.
Jetzt steht die Sonne hoch am Himmel - bummeln Sie, spazieren Sie ein wenig....
oder machen Sie Fotos...oder winken Sie Menschen zu....all das tut unserer Seele sehr gut.
Ich wünsche Ihnen eine ganz schöne neue Woche!
*****
* Ik hoop, dat u een fijn weekend heeft gehad!
De maandagmorgen begon vandaag met blauwe hemel en veel zonnestralen - ik had op de "autobahn"
prachtig mooie zonne-reflecties.
Nu op kantoor zie ik ook de zon hoog aan de hemel staan, het ziet er prachtig uit ..en ik kijk graag uit de raam.
Dus, wandel een stukje door de stad.....of neem een kijkje ...of zwaai naar de mensen...al dat doet onze ziel heel goed.
Ik wens u een heel fijne nieuwe week!
* Ich wünsche Ihnen ein schönes Wochenende!
* Ik wens u een fijn weekend!
* Der Zauber liegt oftmals in kleinen Dingen
und diese können einen manchmal positiv überraschen - so wie heute meine Mini-Orchidee mit ihren Blüten
*****
* Vaak is men gecharmeerd van de kleinen dingen
en deze kunnen ons soms positief verrassen - zoals vandaag mijn mini-orchidee met verschillende bloesems
* Jetzt im Winter ist eine gute Zeit, nach Innen zu blicken
und zu erkennen, was wirklich wichtig für uns ist.
Heute war so ein Tag - blauer Himmel, kleine Wölkchen, tiefe Ruhe um mich herum....
Ich saß vorm PC.....und doch schweiften die Gedanken ab....zu Wünschen und Träumen....
Was zeigt Ihnen IHR Inneres, wenn Sie sich in ruhigen Stunden danach fragen...?
* Wage den ersten Schritt - und es wird sich ein Weg auftun. (Zen-Weisheit)
Ja, genau so ist es!
*****
* Doe/riskeer de eerste stap - en er gaat zich een weg voor je openen. (volgens ZEN, vrij vertaald van mij)
Ja, precies zo is het!
Aan mijn lieve vrienden:
Hartelijk bedankt voor al de lieve gesten!!
Het was weer eens leuk, om al dat mooie te lezen :-)) ik verheugde me zeer!
*****
***
*
-----------------------------------------------------------------------------------------
Foto via D.V. /Frankfurt
* Mich erreichte diese schöne Botschaft :-))
und ich gebe sie gern an Sie weiter.....
*****
* Ik kreeg deze mooie boodschap :-))
(vrij vertaald van mij)
"Liefde is moedig en het pure leven - en dus wil ik ze altijd graag - verder - geven."
Veel liefs!
* Dieser Himmel inspirierte mich heute zu folgenden Worten:
Im Traum und in der Liebe gibt es nichts, was unmöglich ist!
*****
* Deze mooie hemel inspireerde me vandaag tot de volgende woorden:
In onze dromen en in de liefde bestaat helemaal niets, wat onmogelijk is!
* Ich wünsche Ihnen ein ganz schönes neues Jahr!
Alle Möglichkeiten sind noch offen - mögen sich Ihre Wünsche erfüllen!
*****
* Ik wens u een heel fijn en gelukkig Nieuwjaar!
Alle mogelijkheden zijn nog open - mogen uw wensen uitkomen!
*****
***
*
* Ich wünsche all meinen Lesern, Besuchern und Freunden ein gesegnetes Weihnachtsfest
und vor allem ein GESUNDES neues Jahr 2022!
Möge es für uns alle ein friedliches, erfolgreiches und schönes Jahr werden!
Trotz all der Herausforderungen unserer momentanen Zeit
wünsche ich Ihnen ein paar besinnliche Tage - hoffentlich zusammen mit Ihren Lieben.
*****
* Ik wens al mijn lezers, bezoekers en vrienden een gezond & vrolijk kerstfeest
en vooral een GEZIOND nieuwjaar 2022!
Moge het voor ons allemaal een vreedzaam, succesvol en mooi jaar worden!
Ondanks al de uitdagingen van onze tijd wens ik u rustige, mooie dagen - hopelijk samen met uw geliefden.
Text via via, Verfasser unbekannt
Aan mijn lieve vrienden:
Ik wens mijn lieve vrienden een gezond & liefdevol kerstfeest en voor 2022 al het goeds toe!
Ik ben heel dankbaar voor al de lieve mensen in mijn leven....en ook voor mijn lieve vrienden natuurlijk...
en ik hoop, dat wij ons - eindelijk - in 2022 kunnen weerzien.
Tot dan een goede tijd,
veel liefs, A.
* "Wenn ich liebe Menschen um mich herum habe...... dann ist es wie Weihnachten...."
so sagten wir bei uns zu Hause immer...
In 2020 klappte es leider nicht, doch in 2021 wurde das zumindest teilweise wieder wahr....
Ich hoffe - für uns alle - auf das neue Jahr...
*****
***
*
* Menschen, die gesund sind, haben ein inneres Strahlen...
und eine besondere Art von Dankbarkeit...
*****
****
*
Foto via D.V./ Frankfurt
Foto: M.-M. Seel/ Potsdam
* Entspannung und Ausruhen in der Natur - das tut der Seele UND dem Körper gut...
* Ontspanning en uitrusten in de natuur - dat is goed voor lichaam EN ziel...
**********Angelika Seel Copyright, Venlo November 2021**********